Dictan sentencia en un caso de brutalidad policial en contra de Ulysses Bautista, quien se desempeñaba como agente de Policía de la ciudad de McAllen, el cual pateó en el rostro a un detenido que estaba esposado, ocasionándole lesiones en el pómulo izquierdo y una hemorragia interna. Un exagente de Policía de McAllen fue sentenciado a seis meses de libertad condicional, luego de que un jurado lo declarara culpable de opresión oficial por agredir a un hombre esposado durante un arresto en 2016. Un video tomado durante el arresto muestra a Ulysses Bautista pateando a Aaron Soto en la cara, después de que Soto escupe a su compañero, Luis Zúñiga. El departamento de Policía llevó a cabo una investigación interna de los hechos ocurridos durante la detención y posteriormente despidió a Bautista por fuerza innecesaria y Zúñiga renunció. El juez de distrito, Mario Ramírez, también ordenó a Bautista pagar una multa de 250 como parte de su sentencia, aunque a principios de enero, Bautista enfrentaba una posible sentencia de cárcel de hasta un año y una multa de no más de 4 mil dólares. Antes de enterarse de su sentencia, Bautista le dijo al juez que quería ir a juicio porque sentía que podía justificar sus acciones y ser absuelto del cargo, dándole la oportunidad de regresar a la Policía. —- Los hechos La agresión ocurrió el 13 de mayo de 2016, alrededor de las 01:00 horas, mientras estaba de servicio el oficial Bautista, quien respondió para ayudar al oficial ... Leer Más »
Categoría Publicaciones: Texas
Ejecutan en Texas a un hombre condenado que asesinó a sus dos exparejas
«Lo siento, esto ha estado perturbándome durante mucho tiempo. Díganle a mis hijos que siento haberlos decepcionado… Estoy listo, alcalde». Estas fueron las últimas palabras que pronunció William Rayford, un afroestadounidense de 64 años, poco antes de ser ejecutado en Texas, luego de pasar 17 años en el corredor de la muerte por el asesinato de su expareja en 1999. Pero no fue su único homicidio. En el momento en que asesinó a su expareja Rayford gozaba de libertad condicional. Había cumplido entonces ocho años en prisión por haber matado a puñaladas a su exesposa en 1983. A las 20:48 hora local, Rayford fue declarado muerto tras recibir la inyección letal de pentobarbital en la prisión de Huntsville, según notificó el Departamento de Justicia Criminal de Texas. «Carol (una de sus víctimas) no merecía lo que le hice. Encuentren por favor un lugar en sus corazones para perdonarme», dijo también en su último mensaje antes de la ejecución. Su último caso se remonta a noviembre de 1999, cuando Rayford irrumpió en la residencia de su expareja Carol Lynn Hall, de 44 años, y ambos comenzaron una discusión. Hall había dado por terminada la relación y tuvo que pedir ayuda a un familiar para echar a Rayford de su casa, ubicada en el sur de Dallas. Cuando ambos se enfrascaban en la discusión, entró a la sala el hijo de 12 años de la mujer, y Rayford lo apuñaló en la espalda antes de perseguir a Hall cuando salió corriendo de ... Leer Más »
Gobernador Abbot investiga rancho de Texas donde Nassar abusó de gimnastas
El gobernador de Texas, Greg Abbott, ordenó este martes una investigación criminal sobre las denuncias de que el exmédico Larry Nassar abusó de algunas de sus víctimas en un rancho de Texas que era el campo de entrenamiento para la gimnasia femenina de Estados Unidos. Abbott ordenó a los Texas Rangers, la unidad de investigaciones criminales más importantes del estado, que inspeccionen el rancho Karolyi. El sitio era reconocido por organizar campamentos de entrenamiento durante más de una década hasta principios de este año. La Oficina del Sheriff del Condado de Walker ya está investigando los hechos. Varias gimnastas han dicho que Nassar abusó de ellas en el rancho. Nassar fue sentenciado a 40 a 175 años de prisión la semana pasada. Más de 150 mujeres y niñas han dicho que abusó de ellas bajo la apariencia de “un tratamiento médico”. Abbott dijo que las acusaciones eran “desgarradoras”. Ordenó la investigación estatal porque las demandas involucran a múltiples jurisdicciones del estado. Esos atletas, al igual que todos los texanos, merecen saber que no hay piedra en el camino para garantizar que las denuncias sean minuciosamente investigadas y que los perpetradores y habilitadores de cualquier mala conducta sean llevados ante la justicia. La gente de Texas exige, y las víctimas se lo merecen, nada menos”, dijo Abbott. El rancho es propiedad de los ex coordinadores del equipo nacional Bela y Martha Karolyi. USA Gymnastics cortó relaciones con el rancho a principios de este mes, pocos días después que la campeona olímpica ... Leer Más »
ICE: 86 arrestados en redadas en el Norte de Texas
Agentes federales de inmigración arrestaron a 86 personas en una operación de tres días dirigida a inmigrantes indocumentados y a aquellos con pasado criminal. La operación fue llevada a cabo en partes de Texas y Oklahoma por Control de Inmigración y Aduanas (ICE), dijo la agencia en un comunicado. De los arrestados, 82 eran hombres y cuatro eran mujeres. Las edades oscilan entre 19 y 61 años, informó ICE. De acuerdo con ICE, 55 personas habían sido convictos por crímenes como la explotación sexual de un menor, asalto agravado, contrabando y conducir bajo estado de embriaguez. Además, 21 personas habían ingresado al país sin autorización luego de haber sido previamente deportados. Once arrestos se realizaron en Dallas, cuatro en Terrell, tres en Arlington, tres en Fort Worth, dos en Denton y una en Garland, Grand Prairie, Mansfield, McKinney y Plano, dijo ICE. La mayoría de los detenidos, 55, eran de México. el resto proviene de Guatemala, El Salvador, Honduras, Bangladesh, Camerún, Jordania, Laos, Liberia, Nigeria, Panamá, Filipinas y Zimbabue. Entre los arrestados, había un guatemalteco de 37 años que tenía pendiente un caso criminal con varios cargos por el asalto contínuo de un menor de 14 años, dijo la agencia. ICE dijo en el comunicado que se trataba de una operación de rutina y que se encontró a otras personas indocumentadas. Esos casos son evaluados caso por caso y se realiza arrestos “cuando es pertinente”. Leer Más »
Descubren túnel abandonado en frontera de Texas con México
Un grupo de trabajadores que participaba en la construcción de un camino descubrió un túnel abandonado en Texas, al norte de la frontera con México, dijo este viernes la Patrulla Fronteriza. El túnel fue encontrado el jueves cerca de la localidad de El Paso, fronteriza con México, informó el agente Oscar Cervantes. La Patrulla Fronteriza dijo en un comunicado que el Departamento de Transporte de Texas acudió el lugar después de un derrumbe durante la construcción del camino. Debido al contratiempo, la estructura fue descubierta en territorio de Texas al norte de la frontera internacional. La policía desconoce de momento el propósito el túnel o a dónde va su otro extremo. Especialistas en espacios confinados pertenecientes a la Patrulla Fronteriza examinan la zona para determinar la longitud del túnel, que tiene refuerzos de vigas de madera. Cervantes declinó abundar en detalles el viernes con el argumento de que hay una investigación en marcha. Leer Más »
Rescatan a 29 indocumentados
La Patrulla Fronteriza rescató en Laredo a 29 indocumentados sobre el camino a Las Minas, adicional a los 35 extranjeros que el miércoles 17 fueron salvados de otra caja tráiler. Igual, esta vez los 29 mexicanos y guatemaltecos, también estaban encerrados por la parte de afuera con candado, viajaban en una caja seca, o remolque hermético sin ventilación. Los agentes de verde atendieron un llamado anónimo sobre movimiento o actividad de una considerable cantidad de personas, en el sector noroeste de Laredo, tras de cruzar el río Bravo o Grande. La sospecha recaía en torno a un camión con remolque, en lo que parecía ser tráfico de ilegales. Y así fue. El miércoles 17, la Patrulla Fronteriza rescató al norte de Laredo, a 35 indocumentados que viajaban en una caja tráiler cerrada, los interceptaron en la garita federal de revisión, sobre la carretera interestatal 35. Aquella vez eran de Ecuador, El Salvador, Guatemala y México, los extranjeros sin documentos migratorios. Leer Más »
El menor de 16 años arrestado por tiroteo en escuela de Texas tiene pasado violento, dicen sus compañeros de clase
Las autoridades no saben qué motivó el tiroteo que se registró el lunes pasado en una escuela de Italy, un pueblo al norte de Texas, pero varios estudiantes aseguran que el agresor tiene un historial de problemas. El lunes en la noche, al final de una jornada que será difícil de olvidar para muchos en el pequeño poblado de Italy, en el norte de Texas, el superintendente Lee Joffre acudió al hospital a visitar a la estudiante de 15 años que había sido herida en un tiroteo en la mañana. Lo acompañó la bibliotecaria de la única preparatoria del distrito, quien también es su esposa. La adolescente internada en el hospital Parkland del condado de Dallas, a unas 50 millas de distancia, estaba con buen ánimo, aseguró el martes Joffre a los medios. «Estaba de muy buen humor. Contó chistes, tuvo una conversación completa con nosotros», dijo. La joven, quien recibió varios disparos, pidió que le llevaran libros y así lo hicieron. También mandó un mensaje de recuperación y fortaleza a sus compañeros, dijo el superintendente. El martes, las clases arrancaron con policías adicionales en la escuela. Agentes de la Oficina de Alcohol, Armas y Tabaco revisaron el plantel con perros especializados antes del inicio de la jornada. Oficiales recuperaron el lunes el arma semiautomática calibre .380 usada en el tiroteo. En los alrededores de la escuela también circulaban rumores de que el sospechoso de 16 años arrestado por la balacera había causado problemas en el pasado. Cuando iba a ... Leer Más »
Hallan cancerígenos en agua de Laredo
Un estudio nacional en Estados Unidos analizó miles de centros de distribución de agua potable y encontró químicos y productos radiactivos que pueden ocasionar enfermedades como cáncer. Las sustancias cancerígenas y radiactivas fueron detectadas también en el agua que se distribuye en Texas, y particularmente en Laredo, Texas. “Entre los contaminantes que se encontraron (en el reporte de agua de Laredo, Texas) y que exceden los estándares nacionales, está el bromodiclorometano, que se forma cuando se usan cloro u otros desinfectantes para tratar el agua potable. El bromodiclorometano y otros subproductos de la desinfección aumentan el riesgo de cáncer y pueden causar problemas durante el embarazo”, detalló el reporte de The Environmental Working Group EWG con sede en Washington. Las sustancias radiactivas que se encuentran en el subsuelo naturalmente se liberan y llegan a los mantos freáticos y cuerpos de agua, principalmente en zonas donde se hacen excavaciones, como para la explotación de gas y petróleo, abundó EWG. El informe de calidad del agua potable muestra los resultados de las pruebas realizadas por la empresa de agua y reportes de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, así como información de la base de datos de ECE (Enforcement and Compliance History). El reporte completo puede ser visto en el sitio www.ewg.org/tapwater/system.php. En el último trimestre evaluado por la EPA (en el periodo abril del 2014 a marzo del 2017), el agua potable violaba las normas federales de agua potable basadas en la salud. “Según el informe, 3 mil 513 centros ... Leer Más »
Tiroteo en escuela deja un herido en Texas; arrestan a menor
Una estudiante de 15 años resultó herida luego de un tiroteo en la cafetería de su escuela en un pequeño poblado al sur de Dallas el lunes por la mañana y un sospechoso de 16 años, que también estudiaba en esa institución, fue detenido, informaron las autoridades. La joven fue trasladada al Parkland Memorial Hospital en Dallas luego del altercado en el poblado de Italy, a unos 70 kilómetros de distancia de Dallas, indicó el sargento Joe Fitzgerald del departamento de policía del condado de Ellis. Fitzgerald dijo que no sabía cuántos estudiantes estaban en la cafetería de la escuela secundaria cuando comenzó el tiroteo alrededor de las 7:50 horas. Lee Joffre, superintendente del distrito escolar independiente de Italy, el cual tiene cerca de 600 estudiantes, dijo que el agresor abandonó el inmueble inmediatamente después del primer disparo. La policía explicó que agentes encontraron al joven y lo detuvieron sin ningún problema. Fitzgerald y Joffre dijeron en una conferencia de prensa que no saben la relación entre la víctima y el agresor. Ninguno tenía información sobre el estado de la joven y la portavoz del hospital April Foran señaló que no podía dar ningún detalle. Joffre no dijo si el sospechoso ya había tenido problemas disciplinarios en la escuela. Mencionó que cuando los funcionarios del distrito se dieron cuenta que había un tirador activo, el distrito “inmediatamente puso manos a la obra para poner a nuestros estudiantes en una posición segura”. El superintendente puntualizó que el distrito trabajaba para reunir ... Leer Más »
Texas se paraliza por culpa de las bajas temperaturas
Las bajas temperaturas y amenazas de nevadas y heladas en Texas (EE.UU.) obligaron a cancelar más de 700 vuelos e hicieron que numerosas escuelas y universidades de Austin, Dallas, Houston y San Antonio, entre otras ciudades, suspendieran sus clases. Las temperaturas inferiores a los 0 grados centígrados y el consecuente riesgo de heladas provocaron que las grandes aerolíneas cancelaran más de 700 vuelos con destino o salida en los aeropuertos de Houston, Austin y San Antonio. El aeropuerto internacional George Bush, en Houston, fue el más afectado al tener que suspender más de 600 vuelos, después de que las aerolíneas American Airlines, Southwest Airlines y United Airlines, entre otras, cancelaran la mayoría de sus servicios, reportó el diario Houston Chronicle. Por otro lado, se anularon unos 70 vuelos en el aeropuerto de la capital, Austin, lugar dónde la policía local alertó por Twitter que la mayoría de carreteras están congeladas, y cerca de 50 en el de San Antonio. En este sentido, el Weather Channel indicó esta mañana que se han visto “numerosos” accidentes en las áreas metropolitanas de estas tres ciudades, sin ofrecer un número específico, “debido a la lluvia helada y a la acumulación de aguanieve”. El gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, activó el Centro de Operaciones Estatales para responder a cualquier situación peligrosa causada por esta tormenta invernal. “He activado el Centro de Operaciones Estatales y he puesto a disposición todos los recursos estatales necesarios para responder a este sistema meteorológico invernal”, tuiteó el mandatario, ... Leer Más »